这个奇特的正方形👇无疑是人类历史上最非凡的文学作品。然而，不幸的是，西方几乎无人知晓它。 中国公元4世纪有一位名叫苏蕙的女诗人，据说她是一位神童，3岁时就掌握了汉字。 21岁那年，她因丈夫为了另一个女人而离开她，伤心欲绝。于是，她决定将自己的感受编码成一个结构复杂、优美动人、令人叹为观止的文字，直到今天，这个文字仍然让学者们感到困惑。 后来被称为“璇玑图”——又称“星象图”或“浑天仪图”——它是一个 29×29 的网格，包含 841 个字符，可以生成 4000 多首不同的诗歌。 正着读，倒着读，横着读，竖着读，斜着读，从中心螺旋式地向外读，绕着外缘转圈读。网格中的每一条路径都会生成一首不同的诗——它们都连贯，都优美，都押韵，都表达了对渴望、背叛、悔恨和永恒之爱等相同主题的不同诠释。 外圈的112个字符构成了一首完整的圆形诗——据信是史上第一首也是最长的同类诗歌。内圈的网格则能组成2848首不同的四行诗，每行七字。此外，根据不同的阅读方法，还能组成数百首其他篇幅更长或更短的诗歌。 在诗歌的中心，她留下了一个隐含但未书写的字：心（xin）——“心”。后世的抄写者将其明确地添加上去，但在苏晖的原作中，其含义更加美好：四千首诗，都围绕着她曾经心之所在而作。 以星形仪表盘的外圈红色网格为例。从右上角开始向下阅读，你会得到这首七字四行诗： 仁智怀德圣虞唐， 贞志笃终誓穹苍， 钦所感想妄淫荒， 心忧增慕怀惨伤。 拼音是： 人之槐的胜于汤， zhēnzhi dǔ zhōng shì qióng cāng, qīn suǒ gǎnxiǎng wàng yín huāng, 新有曾木槐上。 注意它的押韵吗？táng / cāng / huāng / shāng 英文粗略翻译为：“仁慈睿智者珍视德行，如尧舜圣王，我以坚定的意志向苍天发誓，我所敬仰所爱，怎能是放荡不羁？我心中的悲伤与日俱增，思念只带来痛苦。” 现在从下往上读，你会得到一个完全不同的七字四行诗： 伤惨怀慕增忧心， 荒淫妄想感所钦， 苍穹誓终笃志贞， 唐虞圣德怀智仁。 拼音： 尚灿槐木增佑新， huāngyín wàngxiǎng gǎn suǒ qīn, cāngqióng shì zhōng dǔzhi zhēn, 唐雨盛的槐树人。 它们也押韵：xīn 和 qīn，zhēn 和 rén 其含义同样优美而连贯：“悲伤和忧愁，渴望充斥着我忧虑的心，放荡不羁的幻想——这就是你所崇尚的吗？我向苍天发誓，我的忠贞不渝，愿我们都能体现圣王的德行、智慧和仁慈。” 这只是《玄机图》中可以创作的 4000 多首诗歌中的 2 首而已！ 在网格的正中心，环绕着中心心形的8个红色字符，她用隐藏的信息“签名”了她的诗： 诗图璇玑，始平苏氏。“浑仪诗图，石屏苏氏。” 或者反过来： 苏氏诗图，璇玑始平。 纵观中国历史，许多学者甚至皇帝都对苏晖之谜着迷。 例如，明代一位名叫康万民的学者毕生致力于研究《宣集图》诗歌（https://t.co/4exP9zpqbc），最终记录了十二种不同的阅读方法——正读、倒读、斜读、放射式、对角线式、螺旋式——并摘录了4206首诗歌。他关于此主题的著作《宣集图读法》长达数百页。 唐朝传奇女皇帝武则天本人于公元692年左右为《玄机图》作序（https://t.co/yW7aR73MPc）。 令人难以置信的是，《玄机图》的复杂性远不止诗歌本身： “璇玑”这个名字——浑天仪——具有天文意义，诗歌的解读方式也反映了天体围绕固定中心运行的方式。它是天体的模型。 她最初的作品是用丝绸织锦织成文字，采用五种颜色（红、黑、蓝/绿、紫、黄），分别对应五行——中国古代哲学体系中解释宇宙运行规律的基础。因此，它也是根据中国古代哲学构建的整个宇宙秩序的模型。 当然，它也蕴含着深刻的数学原理，这个29×29的完美正方形网格，包含子正方形、线条和矩形，其结构使得各个方向的阅读模式都具有对称性。 最后，诗歌本身的内容也包含多种语境。除了表达她对丈夫的个人悲痛和思念之外，诗歌中还充满了对丈夫抛弃她的妾室（赵阳台）的控诉、对政治的反思（多次提及圣王）以及哲学思考。 因此，星级指标同时具有以下特点： 一封情书（表达个人思念之情） - 一份法律文书（陈述她对抗竞争对手的论点） - 一个宇宙学模型（结构类似于天体） - 五行图（根据中国古代哲学对世界基本结构的编码） - 一种具有完美对称性和精确性的数学构造 然而，尽管事情如此复杂，我们不应忘记这一切最终都是为了传达一个最简单的人类信息：一个 21 岁的女孩请求她生命中的挚爱“回到我身边”。 她的丈夫最终确实如此。据武则天在《宣记图》序言中记载，当他收到苏氏锦缎时，“被其绝美所打动”，便遣走了妃嫔，回到妻子身边。据说，他们从此相伴终老。 中心的那颗心最终还是被填满了。
🤣
没错，这首先是一个令人难以置信的爱情故事！
事实上，与玄机图相对应的“西方文明”标志可能是萨托广场（在庞贝城发现）。 “等效”这个词用在这里有点夸张了：两者的复杂程度差异相当惊人，5 个单词对 4000 首诗。