我對這種透過為某個特定詞語或短語添加字幕來吸引觀眾注意的笑料的起源和傳播非常好奇,也想知道為什麼大家都一致認為應該用黃色字體。它或許最早出現在《湯姆當市長》裡?不過我覺得它的雛形可以在蒙提·派森的作品裡找到。