Lorsqu'on apprend le japonais, si l'on souhaite acquérir une compréhension plus approfondie de la structure des phrases, des parties du discours et de la prononciation, il n'existe pas d'outil capable d'analyser un texte et de le lire à voix haute simultanément, et il faut constamment jongler entre plusieurs applications. Je suis tombé par hasard sur Fudoki, un outil d'apprentissage du japonais open-source disponible sur GitHub, qui permet de visualiser complètement la structure des textes japonais et de les lire à voix haute de manière naturelle. S'appuyant sur le moteur de segmentation de mots Kuromoji.js, il marque automatiquement les parties du discours, les kana et la romanisation, et utilise différentes couleurs pour distinguer les noms, les verbes, les adjectifs, etc., rendant la structure grammaticale claire en un coup d'œil. GitHub : https://t.co/Gmj7jwX8lK L'éditeur EasyMDE intégré prend en charge le format Markdown, ce qui vous permet de prendre des notes et d'analyser simultanément. La fonction de synthèse vocale permet la lecture par mot, par phrase ou du texte entier, avec une vitesse réglable de 0,5x à 2x, et différents tons de voix sont disponibles. Cliquer sur une fiche de mot affichera directement sa définition dans le dictionnaire JMdict. L'application prend en charge la gestion de plusieurs documents et la sauvegarde automatique ; les paramètres seront enregistrés localement pour un accès facile lors de votre prochaine ouverture. Une version en ligne est disponible pour une utilisation immédiate, ou elle peut être rapidement déployée localement à l'aide de Python sans configuration complexe.
