É engraçado como ninguém está interpretando a expressão "deitar-se de costas" no contexto correto. Os ocidentais estão sob o efeito do ópio, mas os chineses também estão escrevendo bobagens. Acho que eles têm medo de explicar por extenso: Na China moderna, você *pode* se deitar. Se você não trabalhar duro, *não* vai morrer de fome.
Então, temos cerca de 15% de desemprego juvenil também. A maioria deles não faz nada de interessante. Alguns são diferentes. A vida em cidades menores é quase gratuita mesmo. "Excesso de capacidade". A maioria das pessoas vai aderir à mentalidade de trabalho árduo/996. Outras, cada vez mais, percebem que isso é *opcional*.

