Considerando o papel extremamente importante que o ffmpeg desempenhou historicamente no YouTube, acho bastante justo que o ffmpeg peça ao Google para enviar as correções...
Carregando detalhes do thread
Buscando os tweets originais no X para montar uma leitura limpa.
Isso normalmente leva apenas alguns segundos.