「平らに寝ている」という表現を誰も適切な文脈で解釈していないのはおかしい。西洋人は媚薬を盛っているのに、中国人も意味不明なことを書いている。彼らはちゃんと綴ることを恐れているんだと思う。 現代中国では、寝転がっていられる。働かなければ飢えることはない。
だから、若者の失業率も15%くらいあるんです。ほとんどの若者は何も面白いことをしてない。中にはちょっと変わった人もいるけど。低所得都市では生活はどっちみち自由に近い。「過剰供給」状態。 ほとんどの人は、996のグラインド精神に飛びつくでしょう。しかし、それが*オプション*であることに気づき始めている人もいます。

