Alan Lester（@aljhlester）のスレッド

1/6 🧵最近、イギリス史における大西洋横断奴隷制について、聞きたくない人たちに向けて何度か講演をしました。オックスフォード・ストリートの買い物客に説教するという意味ではなく、教会、地域社会、ビジネス団体など、小文字の「c」で始まる保守的な白人の方々に、たとえ不快に感じても私の話を聞いてくれる人たちに講演をしました。 私は事実に基づき、2 つの主なデータベースを基に記事を書きました。英国の大西洋横断奴隷「貿易」への参加については https://t.co/dvxBzLNT6U、奴隷の所有権については https://t.co/ShYr4TXB7W です。 毎回、主に2つの反論がありました。他の方にも役立つかもしれないので、このスレッドではそれらの反論と、私自身の回答をまとめました。

1. 他の奴隷制度、特にイスラム教徒、アラブ人、バルバリア海賊についてはどうでしょうか。彼らも同様に「悪」だったのではないでしょうか。 a) 東アフリカ沿岸、紅海、サハラ砂漠を越えたアラブの奴隷貿易システムは、1000年の間に400万から1000万人の人々を捕虜にした。大西洋横断システムははるかに激しく、350年の間に大西洋を越えて1250万人以上の人々を捕虜にした。 b) イスラムの奴隷制度は、民族や人種をほとんど考慮しませんでした。捕虜はサハラ以南や北アフリカ、そして地中海を渡ったバルバリア人の襲撃によって西ヨーロッパへと連れてこられました。大西洋横断奴隷制度においては、捕虜は黒人アフリカ人に限定されており、この制度を「説明」し正当化するために発展した、ヨーロッパにおける人種的差異に関する考え方に永続的な影響を与えました。

c) アラブの制度下では、捕虜はイスラム教への改宗によって解放されることがよくあり、その子供たちは必ずしも捕虜の状態で生まれるわけではなかった。当初売られた人々の多くは、「ホスト」社会で高い地位に就くことができた。大西洋横断の制度下では、解放された捕虜はほとんどおらず、捕虜の子供たちは奴隷の状態で生まれるだけでなく、他の所有者に売られることで両親から引き離されることも多かった。 d) アラブのシステムでは、捕虜は家事労働や軍事奉仕、あるいは性的搾取のために連れ去られました。大西洋横断システムでは、捕虜はこれらすべての目的で搾取されましたが、主な目的は二つありました。一つは、融資の担保となる資本資産として利用すること、もう一つは、半工業化されたプランテーションで商業作物を生産・精製することです。捕虜の「資産」としての価値（解放に対する補償金が「所有者」に支払われた時点で、英国政府の歳入の40%に相当）と、彼らの無償労働は、世界経済を変革し、英国を工業大国へと変貌させる一因となりました。

2. 賠償とか、もうとっくに終わってしまったことについて、なぜ心配したり考えたりする必要があるのでしょうか。そもそも、ローマ人に賠償を求めるなんてありえないでしょう？ a) 紀元400年頃、ブリテン島にローマ帝国が築いた不平等は、その後1600年の間に解消されてきました。現在では、その不平等によって構造的に不利な立場に置かれた人々を区別することは非常に困難です。一方、約200年前に終焉を迎えた350年にわたる大西洋横断奴隷制によって受け継がれた不平等は、今もなお私たちの社会に深く刻み込まれています。 b) その理由としては、制度の人種化された性質、それを正当化するために作られた人種の違いの「説明」（つまり人種差別）、制度が終了したときに奴隷所有者に2000万ポンドもの賠償金が支払われたのに対し、奴隷にされた人々は次の世代に引き継ぐ資産を持たずに「解放」されたという事実などが挙げられます。

c) 英国とカリブ諸国間だけでなく、英国国内でも人種間の不平等が続いていることを示すデータは数多くある。 - カリブ海諸国および英国の黒人従業員の収入は、2012年から2022年の間、一貫して白人従業員よりも低い水準でした（ONS、民族による賃金格差、英国：2012～2022年 https://t.co/lPEGeJK8WU） - 英国人口全体の約17%が公営賃貸住宅に居住しています。この数字は、黒人、黒人系英国人、またはカリブ系住民では48%です。失業率もこのカテゴリーに属しており、特に16～24歳の層で顕著です。(ONS、2021年イングランド・ウェールズ国勢調査における健康、雇用、教育、住宅に関する民族グループ間の違い https://t.co/easxHgkhTk) 黒人犯罪者は、白人犯罪者よりも同じ犯罪で勾留され、より長い刑期を科される可能性が高くなっています。黒人と分類される人は人口の3%ですが、職務質問の18%、逮捕の9%、起訴の11%、有罪判決の10%、勾留の12%、刑事判決の10%、そして刑務所収容者の13%を占めています。刑務所に収監されている子供の32%は黒人です（法務省、民族・刑事司法制度、2020年、2021年12月2日公表：https://t.co/xSGkHi0O8q）。

d) ウィンドラッシュ事件に関する公式報告書で説明されているように、この事件は「国民と当局が英国の植民地時代の歴史、国内および国外への移民の歴史、そして黒人英国人の歴史について十分に理解していなかった」ことが一因となって発生した。「敵対的な環境という引き網に誤って捕らえられたのは、戦後の英国への移住を奨励された男女の子供たちだった…何世紀にもわたる英国および英国の歴史との繋がりを持つこれらの人々は、数十年にわたり故郷と呼んできた国で、突如として不法移民と分類されたのだ」（デイヴィッド・オルソガ著『黒人と英国人：忘れられた歴史』2021年、532ページ）。 e) 社会の結束を重視するならば、ブラック・ライブズ・マターなどの反人種差別運動を米国の影響を受けた過激派として片付けたり、英国史における奴隷制や人種差別的搾取の役割を無視したり、目をそらしたり、否定したりするのではなく、それがもたらした構造的な不平等に対処するために何ができるのかを問うのが最善ではないでしょうか。終わり。