C'est amusant de voir que personne n'interprète correctement cette histoire de « s'allonger à plat ». Les Occidentaux sont sous l'emprise du copium, mais les Chinois aussi écrivent du charabia. Je crois qu'ils ont peur de l'expliquer clairement. Dans la Chine moderne, on peut se reposer à plat. Si on ne travaille pas dur, on ne mourra pas de faim.
On constate donc un taux de chômage des jeunes d'environ 15 %. La plupart d'entre eux ne font rien d'intéressant. Certains sont différents. De toute façon, la vie dans les villes de moindre importance est presque gratuite. « Surcapacité ». La plupart des gens adhéreront à la mentalité du « grind »/du 996. D'autres réalisent de plus en plus que c'est *optionnel*.

