L'idée que le dirigeant politique soit un simple exécutant au service du peuple est une métaphore fallacieuse qu'il faut abolir. Le peuple n'est pas un conseil d'administration, Trump n'est pas un PDG, et la démocratie vise à légitimer une transition pacifique du pouvoir, et non à garantir la « responsabilité ».
