10 de septiembre de 2021, el plan original era atravesar el norte de California, pero los incendios forestales eran graves, las carreteras se cerraban y no podía escapar del humo, así que aquí está Sugar cruzando la cordillera Bitterroot en el paso Bannock, los cazadores con arco llegaron esa noche para el primer día de la temporada de alces y les di curitas.
11 de septiembre de 2021, recorrí Idaho y Nevada, me sumergí en tres aguas termales, dormí en el jardín de un amigo en Las Vegas, vi el primer espectáculo de Penn y Teller después del confinamiento, acampé en el desierto detrás de Walmart con un camionero chicano hablando con Jesús drogado, toqué el Pacífico en Point Dume

