Al leer documentos en inglés con Zotero, si encuentra párrafos que no entiende, debe copiarlos a una herramienta de traducción para poder verlos. Cambiar constantemente entre ventanas puede interrumpir fácilmente su concentración. Recientemente descubrí el plugin de código abierto Translate for Zotero, que me permite realizar todas las operaciones de traducción directamente dentro de Zotero después de la instalación. Al seleccionar texto, se muestran instantáneamente los resultados de la traducción, compatibles con múltiples formatos, incluidos PDF, EPub y páginas web. Puede traducir directamente títulos y resúmenes de documentos, y permite añadir el contenido traducido a tus notas con un solo clic. GitHub: https://t.co/ETxQuTglRJ Admite más de 20 servicios de traducción, incluidos Google, DeepL, Youdao y servicios de traducción con IA como GPT y Claude. El plugin proporciona una ventana de traducción independiente que permite comparar simultáneamente los resultados de varios servicios, ayudándole a encontrar la traducción más precisa. Tras descargar el archivo xpi, puedes instalarlo en el gestor de plugins de Zotero. Quienes lean literatura inglesa con frecuencia pueden probarlo.
