Sin embargo, el problema más importante es que Tomiichi Murayama (socialista, por cierto) se disculpó a título personal, como un hombre mayormente inocente que fue movilizado en 1944. Y no está claro si el Japón moderno, y la derecha japonesa, sienten que él habló en su nombre.
