Me pregunto cuánto influye el hecho de que los japoneses sean muy mayores. Seis de cada diez tienen más de 45 años. La mayoría no habla inglés, ve programas de variedades de lo más cutres y vive anclada en un mundo que parece sacado de 1980. Ignoran por completo el ritmo de los acontecimientos mundiales, o incluso de los de China.
Un ejecutivo japonés promedio probablemente tenga alrededor de 60 años. Se graduó cuando China tenía un PIB per cápita de 400 dólares. Llevaba 15 años ascendiendo en la jerarquía corporativa, cuando el PIB rondaba los 2000-3000 dólares. No sabe cómo reaccionar ante un mundo donde ya no se dedican exclusivamente a fabricar pantuflas.